<nav id="cg2d2"><i id="cg2d2"><video id="cg2d2"></video></i></nav>
    <listing id="cg2d2"></listing><dl id="cg2d2"><noframes id="cg2d2"><code id="cg2d2"></code></noframes></dl>

    <label id="cg2d2"><button id="cg2d2"></button></label>
    <code id="cg2d2"></code>

    <var id="cg2d2"></var>

  1. <output id="cg2d2"></output><acronym id="cg2d2"></acronym>
    1. <input id="cg2d2"></input>

    2. <tt id="cg2d2"></tt>
    3. <code id="cg2d2"><ol id="cg2d2"><em id="cg2d2"></em></ol></code>
      1. <acronym id="cg2d2"><form id="cg2d2"><meter id="cg2d2"></meter></form></acronym>

        <acronym id="cg2d2"></acronym>

        <code id="cg2d2"><i id="cg2d2"></i></code>
          <td id="cg2d2"><delect id="cg2d2"><s id="cg2d2"></s></delect></td>
          <option id="cg2d2"><xmp id="cg2d2"><mark id="cg2d2"></mark></xmp></option>
        1. 國外網站
          當前位置: 首頁 >閱讀> 英文名言

          《綠山墻的安妮》:世界上最甜蜜的少女成長故事

          2018-09-15 來源:國外網站推薦 - 由[國外網站大全]整理 88

          一個城市,因為一部藝術作品而出名,應不算多。而加拿大愛德華王子島就是因為露西·莫德·蒙格瑪麗創作的《綠山墻的安妮》,每年吸引了全球無數的旅游者紛至沓來。《綠山墻的安妮》,被譽為“世界上最甜蜜的少女成長故事”。

          馬克·吐溫評價道:“安妮是繼不朽的愛麗絲之后最令人感動和喜愛的形象。”

          《綠山墻的安妮》講述了美麗的王子島上,一對年事漸高的兄妹想在孤兒院領養一名男孩,以便替他們打理農莊上的活計,卻意外地迎接了從小失去父母的紅頭發姑娘安妮?雪莉的到來。美麗的綠山墻打動了從未得到過愛的安妮,而兄妹二人也不可思議地拋棄了成見,接納安妮成為家庭成員。安妮結交了許多好友,學會了許多東西,當然也闖了一些大大小小的禍事。她聰明勤奮,很快就在學校嶄露頭角,并贏得了上大學的獎學金。

          然而她知恩圖報,當養父突然去世,綠山墻農莊面臨困境時,她毅然放棄上大學的機會,在附近當了教師,以便照顧年邁體弱的養母。

          《綠山墻的安妮》:世界上最甜蜜的少女成長故事

          下面就為大家帶來這本書里的佳句,如果你對這本書或這些句子有什么想法,歡迎到評論區分享給大家哦~

          When I don’t like the name of a place or a person I always imagine a new one and always think of them so.

          如果我不喜歡某個地方或某個人的名字,我就給他們起個新名字,而且總覺得它們就是那樣的。

          I always say good-night to the things I love, just as I would to people. I think they like it.

          我總會對那些我喜歡的東西道晚安,就像對人們道晚安一樣,我想它們會喜歡的。

          It’s been my experience that you can nearly always enjoy things if you make up your mind firmly that you will.

          如果你下定決心享受生活,那你總能享受生活,這是我的經驗之談。

          My life is a perfect graveyard of buried hopes.

          我的生命是一塊葬滿希望的墓地。

          But we can’t have things perfect in this imperfect world.

          在這個并不完美的世界上,我們不可能要求事事都很完美。

          If you can’t be cheerful, be as cheerful as you can.

          如果你無法快樂,那就盡量強作歡顏吧。

          I don’t want to be anyone but myself.

          除了我自己,我不想成為其他任何人。

          True friends are always together in spirit.

          真正的朋友總是和你精神相通的。

          Life is worth living as long as there's a laugh in it.

          只要這世上還有笑聲,生活就還值得過下去。

          That’s the worst of growing up, and I’m beginning to realize it. The things you wanted so much when you were a child don’t seem half so wonderful to you when you get them.

          那些你孩提時曾特別向往的東西,等你真正得到時,似乎已經不若那般美好了。我開始意識到,成長最糟糕的就是這一點。

          We pay a price for everything we get or take in this world; and although ambitions are well worth having, they are not to be cheaply won, but exact their dues of work and self denial, anxiety and discouragement.

          在這個世界上,我們獲得任何東西都要付出相應的代價。盡管遠大的抱負值得擁有,但它們卻不是可以輕易達成的,需要付出辛勤勞動,進行自我克制,并經受焦慮不安和灰心喪氣的種種考驗。

          Looking forward to things is half the pleasure of them. You may not get the things themselves, but nothings can prevent you from having the fun of looking forward to them.

          期望也可以得到一半的快樂。你也許得不到那個東西,但是什么也阻止不了你期望它們時產生的快樂。

          I am always sorry when pleasant things end. Something still pleasanter may come after, but you can never be sure. And it’s so often the case that it is not pleasanter. That has been experience anyhow.

          每當愉快的事情結束時,我總會感到難過。也許更愉快的事情會緊接著到來,但是你永遠無法肯定。事實上,好多次緊接著發生的事并沒有使人更快樂。不管怎么說,這是我的經驗。

          Isn’t it splendid to think of all the things there are to find out about? It just makes me feel glad to be alive. It wouldn’t be half so interesting if we knew all about everything, would it? There’d be no scope for imagination then, would there.

          還有那么多許多事情等待著我們去找出答案,真是美妙至極啊。一想到這些,我就很慶幸我還活著。如果我們已經知道了所有問題的答案,那么世界就失去了一半的樂趣,不是嗎?那樣的話就沒有想象的空間了。

          -The End-

          總有一天,我也會變老,時間掩蓋了我的熱情,吞噬了我的純真,收回了我的童趣,但它抹不去我的快樂。

          我的愿望是:現在當個快樂的女孩,中年時當個快樂的阿姨,老年時當個快樂的老太婆,總之,擁有快樂的一生。

          ——《綠山墻的安妮》


          推薦閱讀

          山东11选5必中二百